Visiting the Emergency Department
आपतकालीन विभागमा जाने
Context: A person takes their child to the hospital emergency department after a fall at the playground.
Nurse
Hello, what happened? Can you tell me about the injury?
अभिभावक
मेरो छोरा खेल्ने ठाउँमा खेल्दा लड्यो र उसको हात धेरै दुखेको छ। सुन्निएको जस्तो छ र चलाउन सक्दैन।
Nurse
I see. We'll need to take him for an X-ray to check if there's a fracture. How old is he and when did the fall happen?
अभिभावक
ऊ छ वर्षको हो। लगभग एक घण्टा अघि लड्यो। मैले बरफ राखें तर सुन्निने कम भएन।
Nurse
You did the right thing applying ice. Does he have any allergies to medications? And can I see his Medicare card?
अभिभावक
कुनै एलर्जी छैन। यो उसको मेडिकेयर कार्ड हो। आपतकालीन विभागमा कति बेर कुर्नुपर्छ?
Nurse
Emergency patients are seen based on urgency, not arrival time. Since this could be a fracture, he'll be seen within the next hour. Please wait in the children's area.
अभिभावक
बुझें। के एक्स-रे र उपचार मेडिकेयरले कभर गर्छ?
Nurse
Yes, all public hospital emergency treatment is covered by Medicare. There's no charge. A doctor will come and assess him shortly.
अभिभावक
धन्यवाद। कृपया चाँडो हेरिदिनुहोस्, ऊ धेरै दुखाइमा छ।
Segment count: 10 — Practice interpreting each segment before reading the next