Workplace Safety Issue

कार्यस्थल सुरक्षा मुद्दा

Employment

Context: A worker reports an unsafe condition at their workplace to SafeWork.

Officer

English

SafeWork NSW, what's the issue you'd like to report?

कर्मचारी

नेपाली

हाम्रो फ्याक्ट्रीमा मेशिनको गार्ड भाँचिएको छ तर बसले मर्मत गर्दैन। दुर्घटना हुन सक्छ।

Officer

English

That's a serious safety hazard. Your employer has a duty to provide a safe workplace under the Work Health and Safety Act.

कर्मचारी

नेपाली

मैले बसलाई भनिसकेको छु तर सुनेन।

Officer

English

You can formally notify your employer in writing. If they don't act, we can send an inspector to the site. You can report anonymously.

कर्मचारी

नेपाली

दुर्घटना भयो भने मलाई क्षतिपूर्ति पाइन्छ?

Officer

English

If you're injured at work, you're covered by workers' compensation insurance. Your employer is required to have it.

कर्मचारी

नेपाली

Workers comp claim कसरी गर्ने?

Officer

English

Report the injury to your employer, see a doctor, and they'll provide the claim forms. The insurer covers medical costs and lost wages.

Segment count: 9 — Practice interpreting each segment before reading the next