Applying for a Scholarship

छात्रवृत्तिको लागि आवेदन

Education

Context: A student discusses scholarship options with a university careers advisor.

Advisor

English

I see you're interested in our scholarship programs. What course are you enrolled in?

विद्यार्थी

नेपाली

म Bachelor of Nursing मा भर्ना हुन चाहन्छु। तर आर्थिक रूपमा गाह्रो छ। छात्रवृत्ति पाउन सकिन्छ?

Advisor

English

We have several options. The equity scholarship provides up to five thousand dollars per year for students experiencing financial hardship. There's also a specific multicultural achievement scholarship.

विद्यार्थी

नेपाली

इक्विटी स्कलरशिपको लागि के प्रमाण चाहिन्छ?

Advisor

English

You'll need to demonstrate financial need — Centrelink income statements, a personal statement explaining your circumstances, and an academic reference.

विद्यार्थी

नेपाली

म पार्ट-टाइम काम गर्छु र सेन्टरलिंक भत्ता पनि पाउँछु। के त्यसले असर गर्छ?

Advisor

English

No, receiving Centrelink payments actually supports your application. And most scholarships don't affect your Centrelink payments either.

विद्यार्थी

नेपाली

आवेदनको अन्तिम मिति कहिले हो?

Advisor

English

The next round closes on the thirty-first of January. I'd strongly recommend applying early. You can apply for multiple scholarships in one application.

विद्यार्थी

नेपाली

कति जनालाई छात्रवृत्ति दिइन्छ?

Advisor

English

We award about two hundred equity scholarships each year. Your chances are good if you provide strong supporting documents. I can help you review your application before you submit.

Segment count: 11 — Practice interpreting each segment before reading the next